Luigi Mangione被控杀害了联合保健公司的首席执行官,他面临州谋杀指控,而联邦死刑案件正在审理之中,2月21日是法院决定今后法律步骤的日期。
Luigi Mangione, accused of killing UnitedHealthcare's CEO, faces state murder charges while a federal death penalty case is pending, with a Feb. 21 court date to decide legal next steps.
Luigi Mangione, 27岁的常青联毕业生, 被控于2024年12月杀害联合医疗总经理Brian Thompson, 将于2025年2月21日出庭, 因为他的律师试图撤销国家谋杀指控,
Luigi Mangione, a 27-year-old Ivy League graduate accused of killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson in December 2024, is due in court on February 21, 2025, as his lawyers seek to dismiss state murder charges, citing double jeopardy due to a parallel federal death penalty prosecution.
法院还将确定审判日期,并确定州或联邦案件是否首先进行审理。
The court will also set a trial date and determine whether the state or federal case proceeds first.
Mangione在批评健康保险业的人中得出了以下结论,他表示不认罪,并面临多项指控,包括作为恐怖行为的谋杀。
Mangione, who has drawn a following among those critical of the health insurance industry, has pleaded not guilty and faces multiple charges, including murder as an act of terrorism.
他的辩护寻求驳回恐怖主义指控,禁止他使用12月被捕时的证据,包括一把手枪和详细说明其意图的笔记本。
His defense seeks to dismiss terrorism charges and bar use of evidence from his December arrest, including a handgun and a notebook detailing his intentions.
检察官认为,由于两个案件都没有进行审判,而且法律理论也不同,因此没有适用一罪二审。
Prosecutors argue no double jeopardy applies since neither case has gone to trial and the legal theories differ.