卡纳塔卡省长以环境风险和不遵守规定为由,将湖缓冲区法案退回。 Karnataka's governor returns lake buffer zone bill, citing environmental risks and lack of compliance.

卡纳塔卡州长Thawar Chand Gehlot已将《2025年KTCDA修正法案》退回州政府, Karnataka Governor Thawar Chand Gehlot has returned the KTCDA Amendment Bill 2025 to the state government, citing concerns over reducing lake buffer zones to 30 meters. 此举是在孟加拉市政厅协会提出反对意见之后采取的。 该协会警告说,这一变化可能损害湖泊,违反环境法,并威胁水的安全。 The move follows objections from the Bengaluru Town Hall Association, which warned the change could harm lakes, violate environmental laws, and threaten water security. 州长质疑缩减缓冲剂而不是扩大缓冲剂的理由,强调需要保护生态平衡。 The governor questioned the rationale for shrinking buffers instead of expanding them, stressing the need to protect ecological balance. 他要求政府就该法案遵守中央准则的情况作出详细答复。 He requested detailed government responses on the bill’s compliance with central guidelines. 这项决定引发了有关城市湖泊养护的更广泛辩论,特别是在孟加拉,缓冲区对于防止污染和侵蚀至关重要。 The decision has sparked broader debate on urban lake conservation, especially in Bengaluru, where buffer zones are vital for preventing pollution and encroachment.