印度第一个私人战略石油储备,2.5 MMT能力,将由卡纳塔卡的Megha工程公司建造。 India's first private strategic oil reserve, 2.5 MMT capacity, to be built by Megha Engineering in Karnataka.

Megha工程和基础设施有限公司被选定在卡纳塔卡的帕杜尔建造和经营印度第一个私营部门战略石油储备,这是一个5 700公顷的项目,容量250万公吨。 Megha Engineering & Infrastructures Ltd has been selected to build and operate India's first private-sector strategic petroleum reserve in Padur, Karnataka, a ₹5,700-crore project with a 2.5 million metric tonne capacity. 五年建设和60年运营计划将大幅度扩大印度的战略储备,目前印度的战略储备为5.33兆吨。 The five-year construction and 60-year operation plan will significantly expand India's strategic stockpile, which currently holds 5.33 MMT. 印度战略石油储备有限公司管理了投标,优先提供可行性差距资金,并将无偿转让土地。 The Indian Strategic Petroleum Reserves Ltd managed the bid, prioritizing viability gap funding, and will transfer land free of cost. 政府保留紧急情况下的石油第一权利,确保国家安全。 The government retains first rights to the oil in emergencies, ensuring national security. 该项目标志着Megha的一个重大转变,Megha传统上是EPC承包商,是加强印度能源抗御力的最大私人举措。 The project marks a major shift for Megha, traditionally an EPC contractor, and is the largest private initiative to enhance India's energy resilience.