印度Jindal公司为惠森克鲁普的欧洲钢铁单位提供3-4B欧元,其中2B欧元用于绿色投资。 Indian firm Jindal offers €3-4B for thyssenkrupp’s European steel unit, with €2B in green investments.

印度钢铁制造商Jindal Steel国际(Jindal Steel International)已提出一个不具约束力的提议,要求获得欧洲的Hasssenkrupp钢铁部门,这项行动可能价值30-40亿欧元。 Indian steelmaker Jindal Steel International has made a non-binding offer to acquire thyssenkrupp's steel division in Europe, a move that could be worth €3-4 billion. 拟议的交易包括20多亿欧元的投资,用于完成杜伊斯堡的绿色铁项目和扩大电弧炉容量,目的是使该企业成为欧洲最大的低排放钢铁生产商。 The proposed deal includes over €2 billion in investments to complete a green iron project in Duisburg and expand electric arc furnace capacity, aiming to make the business Europe’s largest low-emission steel producer. Thyssenkrupp的董事会将根据经济可行性、可持续性和劳动力影响来评估这项报价。 Thyssenkrupp’s board will evaluate the offer based on economic viability, sustainability, and workforce impact. 如果获得批准,购置将标志着全球钢铁工业的重大跨境交易。 If approved, the acquisition would mark a major cross-border deal in the global steel industry.