Hertfordshire NHS推出移动疫苗面包车,以增加服务不足社区获得关键疫苗的机会。 Hertfordshire NHS launches mobile vaccine vans to increase access to key vaccines in underserved communities.

Hertfordshire社区国民保健制度推出了两辆流动疫苗面包车,由英格兰国民保健制度提供资金,以提高整个区域的疫苗接种率。 Hertfordshire Community NHS has launched two mobile vaccine vans, funded by NHS England, to boost vaccination rates across the region. 这些面包车由英格兰东部CSAIS运营,为5岁以下儿童、青少年、孕妇和老年人提供流感疫苗、COVID-19、RSV、HPV、乙型肝炎疫苗和肺结核疫苗。 Operated by the East of England CSAIS, the vans provide flu, COVID-19, RSV, HPV, hepatitis B, and tuberculosis vaccines for children under five, teenagers, pregnant women, and older adults. 他们以接种疫苗率历来很低的社区为目标,以改善获得疫苗的机会,保护居民免受严重疾病之害。 They are targeting communities with historically low vaccine uptake to improve access and protect residents from serious illnesses. 目前,向孕妇和2至16岁的儿童提供季节性流感疫苗。 Currently, seasonal flu vaccines are being offered to pregnant women and children aged two to 16.