大英能源公司是一家新的公共清洁能源公司,旨在到2030年实现自筹资金,在联合王国可再生能源和工作岗位上投资1B英镑。 Great British Energy, a new public clean energy firm, aims to become self-financing by 2030, investing £1B in UK renewables and jobs.

大英能源公司是一家公有清洁能源公司,旨在到2030年开始产生投资回报,到该年实现自筹资金。 Great British Energy, a publicly-owned clean energy company, aims to start generating investment returns by 2030 and become self-financing by that year. 它计划对国内供应链投资10亿英镑,支持公共建筑的可再生项目,并推动地方能源倡议。 It plans to invest £1 billion in domestic supply chains, support renewable projects on public buildings, and boost local energy initiatives. 该公司将侧重于推进清洁能源技术,加强联合王国的制造业,创造就业机会,同时帮助控制能源账单。 The company will focus on advancing clean energy technologies, strengthening UK manufacturing, and creating jobs while helping control energy bills. 它将与地方政府、社区和私人伙伴合作,加速联合王国清洁能源的过渡。 It will work with local governments, communities, and private partners to accelerate the UK’s clean energy transition.