Elon大学和Queens大学将于2026年合并,合并20亿美元的资源,以扩大夏洛特的受教育机会。 Elon and Queens universities will merge in 2026, combining $2 billion in resources to expand educational access in Charlotte.

Elon大学和夏洛特皇后大学计划合并,目的是加强夏洛特地区接受高等教育的机会。 Elon University and Queens University of Charlotte plan to merge, aiming to strengthen higher education access and opportunities in the Charlotte area. 2025年9月16日宣布的合并将合并近20亿美元的资源和资产,包括6亿多美元的捐赠,预计到2025年12月达成最终协议,预计到2026年6月获得认证。 The merger, announced September 16, 2025, will combine nearly $2 billion in resources and assets, including over $600 million in endowments, with a definitive agreement expected by December 2025 and accreditation anticipated by June 2026. 两所大学将保持独立的校园和NCAA第一师体育项目. Both institutions will maintain separate campuses and NCAA Division I sports programs. 新实体将集中关注以学生为中心的教育,利用Elon的研究生和专业方案以及皇后区对公民参与和进入的承诺。 The new entity will focus on student-centered education, leveraging Elon’s graduate and professional programs and Queens’ commitment to civic engagement and access. 最终名称和品牌仍未确定,正在征求利益攸关方的意见。 The final name and branding remain undetermined, and stakeholder input is being sought. 详情可查阅www.elonandqueens.org。 More details are available at www.elonandqueens.org.