研究发现,城市居民在户外逗留的时间比农村居民多。
City dwellers spend more time outdoors than rural residents, study finds.
一项新的研究发现,生活在城市的人们在户外的时间比在农村地区的人多,这挑战了对城市和农村生活方式的共同看法。
A new study finds that people living in cities spend more time outdoors than those in rural areas, challenging common assumptions about urban and rural lifestyles.
研究人员分析了来自多个地区数千名参与者的行为数据,指出城市居民经常使用公园、广场和人行道进行日常活动。
Researchers analyzed behavioral data from thousands of participants across multiple regions, noting that city residents frequently use parks, plazas, and sidewalks for daily activities.
调查结果表明,城市设计和使用公共绿色空间可能鼓励户外参与,即使在人口稠密的环境中也是如此。
The findings suggest urban design and access to public green spaces may encourage outdoor engagement, even in densely populated environments.