欧洲核子研究中心和F4E于2025年9月10日签署了一项协议,以推进聚变能和超导磁铁。 
CERN and F4E signed a pact on Sept. 10, 2025, to advance fusion energy and superconducting magnets.
2025年9月10日,CERN和能源聚合(F4E)签署了一项主要合作协议,以推进高温超导磁铁技术和聚变能源研究。 CERN and Fusion for Energy (F4E) signed a major collaboration agreement on September 10, 2025, to advance high-temperature superconducting magnet technologies and fusion energy research. 伙伴关系的重点是工程设计、大型科学仪器的建造以及物理学和工程研究与开发,供未来实验使用。 The partnership focuses on engineering design, construction of large scientific instruments, and R&D in physics and engineering for future experiments. 它加强了它们自2014年以来的长期合作,并旨在利用共享的专门知识应对聚变能源和粒子物理学方面的复杂挑战。 It strengthens their longstanding cooperation since 2014 and aims to leverage shared expertise to address complex challenges in fusion energy and particle physics.
