B. C. 公元前 公共服务工会将罢工扩大到采矿部门,要求获得更好的工资、条件和工作保障。
B.C. public service unions have expanded strikes to the mining sector, demanding better wages, conditions, and job security.
B. C. 公元前
B.C.
公务员工会已将其罢工行动扩大到包括采矿部门,标志着其正在进行的劳资纠纷大幅升级。
public service unions have expanded their strike actions to include the mining sector, marking a significant escalation in their ongoing labor dispute.
此举旨在就工资、工作条件和工作保障等问题向雇主施加压力。
The move aims to pressure employers over issues including wages, working conditions, and job security.
罢工影响到全省的多种业务,扰乱了采矿活动,并提请注意对资源行业工人权利的更广泛关切。
The strike affects multiple operations across the province, disrupting mining activities and drawing attention to broader concerns about worker rights in resource industries.
省政府敦促谈判,而工会领导人则强调需要公平待遇和可持续就业。
The provincial government has urged negotiations, while union leaders emphasize the need for fair treatment and sustainable employment.