Bicester的43岁店铺Barstows文具店因网上竞争而关闭24年9月24日, Barstows Stationery, Bicester’s 43-year-old shop, closes Sept. 24 due to online competition and no successor, though deliveries continue.

Bicester的Barstows文具厂已运作了43年, 由于网上零售的挑战, 将于9月24日关闭其有形商店。 Bicester’s Barstows Stationery, operating for 43 years, will close its physical store on September 24 due to challenges from online retail. 店主说没有人来继续经营,称这一决定令人深感悲哀。 The owner cited the lack of someone to carry on the business and called the decision deeply sad. 虽然商店的商业和家庭交货服务将继续下去,但顾客和当地人表示哀悼,说商店会失手。 While the shop’s commercial and home delivery services will continue, customers and locals expressed sorrow, saying the store will be missed.