由于美国供应量低、贸易紧张和需求强劲,澳大利亚牛价格创下每公斤379美分的创纪录,尽管加工商损失惨重。 Australian cow prices hit a record 379 cents/kg due to low US supply, trade tensions, and strong demand, despite processor losses.

澳大利亚加工牛价格达到创纪录的每公斤活体重379美分,比前高4美分,美国牛数量低、全球贸易紧张以及国内对牛肉的强劲需求都助长了这一涨价。 Australian processor cow prices hit a record 379 cents per kilogram live weight, up 4 cents from the prior high, fueled by low US cow numbers, global trade tensions, and strong domestic demand for mince. 关键国家的有限供应和现行出口保障措施促成了这一趋势,尽管许多加工商由于固定成本高而亏损运作。 Limited supply in key states and ongoing export safeguards contribute to the trend, though many processors operate at a loss due to high fixed costs. 虽然价格可能稳定下来,但潜在的消费者反弹可能会将需求转向其他蛋白质。 While prices may stabilize, a potential consumer backlash could shift demand to other proteins.