澳大利亚警告严重的气候影响,预测到2050年悉尼热死亡率将上升444%。
Australia warns of severe climate impacts, predicting a 444% rise in Sydney heat deaths by 2050.
澳大利亚国家气候风险评估警告气候变化的严重影响,包括更频繁的热浪、洪水和大火。
Australia's National Climate Risk Assessment warns of severe impacts from climate change, including more frequent heatwaves, floods, and fires.
报告预测,如果不采取行动,悉尼与热有关的死亡人数将增加444%,到2050年,每年灾害费用将增加403亿美元。
The report predicts a 444% increase in heat-related deaths in Sydney and $40.3 billion in yearly disaster costs by 2050 if no action is taken.
它还强调了对健康、基础设施和经济的风险,并呼吁采取紧急适应和缓解措施。
It also highlights risks to health, infrastructure, and the economy and calls for urgent adaptation and mitigation measures.