澳大利亚投资9B澳元,以应对气候风险,同时批准更多的煤矿开采,因为目前洪水正在恢复。 Australia invests A$9B to combat climate risks while approving more coal mining, amid ongoing flood recovery.

澳大利亚正在投资90亿澳元到2030年解决洪水、野火和健康影响等气候风险,正如一份预测气候变化每年损失400亿澳元的报告所警告的那样。 Australia is investing A$9 billion by 2030 to address climate risks like floods, bushfires, and health impacts, as warned by a report projecting A$40 billion in annual losses from climate change. 尽管如此,政府还是批准延长Glencore的Ulan煤矿,允许在2035年之前再开采1 880万吨煤矿,这引起了关注该国气候承诺的环境团体的批评。 Despite this, the government approved an extension for Glencore’s Ulan Coal Mine, allowing 18.8 million tons of additional coal to be mined until 2035, drawing criticism from environmental groups concerned about the country’s climate commitments. 与此同时,沿新南威尔士东海岸的洪水清理工作仍在继续,应急小组在严重洪水发生后协助数千名孤立居民。 Meanwhile, flood cleanup efforts continue along the East Coast of New South Wales, with emergency teams assisting thousands of isolated residents after severe flooding.