加拿大航空公司的空姐工会结束了为期9年的调解,将谈判推向仲裁。 Air Canada's flight attendants' union ends 9-year mediation, pushing negotiations to arbitration.

加拿大航空公司报告说,空姐工会已要求结束调解进程,调解进程自2016年以来一直在进行,以解决工资、工作条件、工作保障和养老金方面的争议。 Air Canada reports that the flight attendants' union has requested to end the mediation process, which had been ongoing since 2016 to resolve disputes over wages, working conditions, job security, and pensions. 该航空公司确认了该工会的要求,但没有透露取消的理由。 The airline confirmed the union's request but did not disclose the reason for the cancellation. 调解现已结束,预期各方将把谈判推向仲裁,以寻求解决办法。 With mediation now concluded, the parties are expected to move negotiations to arbitration to seek a resolution.