特朗普认为对委内瑞拉采取军事行动 是因为涉嫌运送毒品和黑帮成员 Trump considers military action against Venezuela over alleged drug and gang member shipments.

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)并未排除针对委内瑞拉的军事行动, US President Donald Trump has not ruled out military action against Venezuela, accusing it of sending drugs and gang members to the US. 随着美国向南加勒比部署三艘军舰和4 000名士兵,以贩毒集团为攻击目标,紧张局势升级。 Tensions escalated with the US deploying three warships and 4,000 troops to the Southern Caribbean, targeting drug cartels. 委内瑞拉总统马杜罗(Nicolas Maduro)宣称, 他的国家已经摧毁了贩卖网络, Venezuela's President Nicolas Maduro claims his country has dismantled trafficking networks, accusing the US of seeking its natural resources. 自从华盛顿拒绝承认马杜罗2018年的连选连任并实施制裁以来,关系一直紧张。 Relations have been strained since Washington refused to recognize Maduro's 2018 re-election and imposed sanctions.