非政府组织敦促爱尔兰禁止与以色列定居点的贸易,理由是巴勒斯坦人贫困化。 NGOs urge Ireland to ban trade with Israeli settlements, citing Palestinian impoverishment.

80多个非政府组织发表一份报告,敦促爱尔兰政府禁止巴勒斯坦被占领土上的以色列定居点的货物和服务贸易,认为这种贸易使巴勒斯坦人陷入贫困。 Over 80 NGOs have released a report urging the Irish government to ban trade in goods and services from Israeli settlements in the occupied Palestinian territories, arguing this trade impoverishes Palestinians. 报告还呼吁在整个欧盟范围内实行贸易禁令,并暂停执行《欧盟-以色列结盟协定》,直至以色列遵守人权义务。 The report also calls for an EU-wide trade ban and suspension of the EU-Israel Association Agreement until Israel complies with human rights obligations. 这是因为爱尔兰政府面临通过《被占领土法案》的压力。 This comes as the Irish government faces pressure to pass the Occupied Territories Bill.