新加坡的E-Bridge学前学校有近20人患胃肠炎,其中大多数是儿童。
Nearly 20 people, mostly children, fall ill with gastroenteritis at an E-Bridge Pre-School in Singapore.
自9月9日以来,新加坡一家E-Bridge预科学校的近20人,包括17名儿童和2名工作人员,因胃肠炎症状患病。
Nearly 20 people, including 17 children and 2 staff members, at an E-Bridge Pre-School in Singapore have fallen ill with gastroenteritis symptoms since September 9.
没有报告任何住院病例。
No hospitalizations have been reported.
传染病署、儿童早期发展署和新加坡粮食署正在进行调查,努力确保学生和工作人员的福祉。
The Communicable Diseases Agency, Early Childhood Development Agency, and Singapore Food Agency are investigating and working to ensure the well-being of the students and staff.
这些机构还正在提醒学校遵守感染控制准则,并加强食品安全做法。
The agencies are also reminding the school to follow infection control guidelines and are reinforcing food safety practices.