印度的汽车销售量在8月下降了9%,但两轮汽车和三轮汽车的销售量却显著增加。
India's car sales fell 9% in August, but two-wheelers and three-wheelers saw significant increases.
2025年8月,印度汽车行业向经销商发送的客车数量下降了9%,共计321 840台。
In August 2025, India's auto industry saw a 9% drop in passenger vehicle dispatches to dealers, totaling 321,840 units.
这一下降归因于消费者推迟购买,因为预计GST费率会降低,汽车价格会降低。
This decline is attributed to consumers delaying purchases in anticipation of lower GST rates and reduced car prices.
反之,双轮发车则增加了7%,达到1 833 921台,摩托车和摩托车的销售分别增长了13%和4%。
Conversely, two-wheeler dispatches rose 7% to 1,833,921 units, with scooter and motorcycle sales increasing by 13% and 4%, respectively.
三轮发车达到创纪录的75 759台,上升8%。
Three-wheeler dispatches hit a record high of 75,759 units, up 8%.
印度汽车制造商协会认为,在节庆季节,降低汽车价格将促进汽车行业的发展。
The Society of Indian Automobile Manufacturers believes the GST rate cuts will boost the automotive sector during the festive season.