香港拒绝同性伙伴关系法案,影响平等及全球人才吸引力。 Hong Kong rejects same-sex partnerships bill, impacting equality and global talent appeal.

香港立法机关否决了一项拟议的同性伙伴关系法案,这是平等倡导者的挫折,并可能损害该市的声誉和吸引全球人才的努力。 Hong Kong's legislature rejected a proposed same-sex partnerships bill, a setback for equality advocates and potentially harmful to the city's reputation and efforts to attract global talent. 该法案旨在让香港成为承认同性婚姻的第四个亚洲地点,尽管得到该市领导人的支持,却遭到反对。 The bill, which aimed to make Hong Kong the fourth Asian location to recognize same-sex marriages, was opposed despite backing from the city's leader. 批评者认为,这项决定可能影响香港向重视男女同性恋、双性恋、变性者和跨性别者权利的国际企业和专业人士提出的上诉。 Critics argue the decision could affect Hong Kong's appeal to international businesses and professionals who value LGBTQ rights.