肯特天主教葬礼的女公爵 标志着一个多世纪以来 在威斯敏斯特大教堂举行的第一次皇家葬礼
The Duchess of Kent's Catholic funeral marks the first royal funeral at Westminster Cathedral in over a century.
肯特公爵夫人的灵柩在皇家龙骑兵卫队的一名军事风笛手的带领下,将在她的葬礼前从肯辛顿宫前往威斯敏斯特大教堂举行私人仪式。
The Duchess of Kent's coffin, led by a military piper from The Royal Dragoon Guards, will travel from Kensington Palace to Westminster Cathedral for private rites before her funeral.
弥撒是现代英国历史上第一次天主教皇家葬礼,查尔斯国王、卡米拉女王和其他皇室将出席。
The requiem mass, the first Catholic royal funeral in modern British history, will be attended by King Charles, Queen Camilla, and other royals.
92岁逝世的公爵夫人希望她能在威斯敏斯特大教堂举行葬礼,这是1903年以来那里的第一次皇室葬礼。
The Duchess, who passed away at 92, wished for her funeral at Westminster Cathedral, marking the first royal funeral there since 1903.