尽管局势紧张,但美国旨在根据《亚伯拉罕协定》扩大以色列在中东的承认。
Despite tensions, the U.S. aims to expand Israel's recognition in the Middle East under the Abraham Accords.
2020年签署的《亚伯拉罕协定》使以色列与包括阿联酋和巴林在内的几个阿拉伯国家之间的关系正常化。
The Abraham Accords, signed in 2020, normalized relations between Israel and several Arab states, including the UAE and Bahrain.
这些契约旨在改善经济和安全联系,但自2021年以色列-哈马斯冲突以来,这些契约一直面临压力。
The pacts aimed to improve economic and security ties but have faced strain since the 2021 Israel-Hamas conflict.
沙特阿拉伯要求有一个通往巴勒斯坦国的明确道路,然后才能实现以色列现任政府拒绝的关系正常化。
Saudi Arabia demands a clear path to a Palestinian state before normalizing ties, which Israel's current government rejects.
尽管局势紧张,拜登行政当局希望在该地区扩大对以色列的承认。
Despite tensions, the Biden administration hopes to expand recognition of Israel in the region.