土耳其警告以色列在卡塔尔对哈马斯的空袭可能会使中东紧张局势升级。 Turkey warns Israel's airstrike on Hamas in Qatar could escalate Middle East tensions.

土耳其担心在以色列对卡塔尔的哈马斯官员进行空袭后成为攻击目标。 Turkey is worried about becoming a target after Israel conducted an airstrike on Hamas officials in Qatar. 土耳其国防部警告说,以色列的“无情攻击”会把该地区拖入灾难。 The Turkish Defense Ministry warns that Israel's "reckless attacks" could drag the region into disaster. 自加沙冲突以来,土耳其与以色列之间的紧张局势有所加剧,土耳其支持哈马斯,一个团体以色列官员经常访问。 Tensions between Turkey and Israel have risen since the Gaza conflict, with Turkey supporting Hamas, a group Israeli officials often visit. 以色列能够发动攻击而不面临后果,这促使土耳其加强其防御。 Israel's ability to launch attacks without facing repercussions has prompted Turkey to bolster its defenses. 叙利亚局势日益紧张,使局势更加复杂,两国正在争夺影响力。 The situation is further complicated by the growing tensions in Syria, where both countries are competing for influence.