尼日利亚澄清了TIN要求,将其与现有的身份证联系起来,以避免银行业障碍。
Nigeria clarifies TIN requirement, linking it to existing IDs to avoid barriers to banking.
尼日利亚政府已澄清,银行帐户的税收识别号码要求并不意味着公民需要一张单独的TIN卡才能获得银行服务。
Nigeria's government has clarified that the Tax Identification Number (TIN) requirement for bank accounts does not mean citizens need a separate TIN card to access banking services.
TIN是一个13位数的标识符,自动与个人国民身份号码(NIN)和企业登记号码(RC)挂钩,确保无缝银行业务,无需手动TIN应用程序。
The TIN, a 13-digit identifier, is automatically linked to the National Identity Number (NIN) for individuals and the Registration Number (RC) for businesses, ensuring seamless banking without manual TIN application.
批评者担心这可能会影响低收入者和小商人, 但政府坚持希望改善税收守法情况,
Critics worry this could affect low-income earners and petty traders, but the government insists it aims to improve tax compliance without barriers to financial inclusion.