澳大利亚可能到2036年使用其碳预算,促使阿尔巴内塞总理设定新的2035年排放目标。
Australia may use up its carbon budget by 2036, prompting PM Albanese to set a new 2035 emissions target.
澳大利亚可能在2036年之前耗尽其碳预算,比2050年最后期限提前14年,有可能影响全球为限制升温所作的努力。
Australia may exhaust its carbon budget by 2036, 14 years ahead of the 2050 deadline, potentially impacting global efforts to limit warming.
Anthony Albanese将宣布澳大利亚2035年的减排目标, 专家建议比2005年降低65-75%。
PM Anthony Albanese is set to announce Australia's 2035 emissions reduction target, with experts suggesting a 65-75% reduction from 2005 levels.
更高的目标可能需要征收碳税,而澳大利亚商业理事会则警告经济风险要超过70%的削减。
A higher target could require a carbon tax, while the Business Council of Australia warns of economic risks above a 70% reduction.