刺杀保守派领袖查理·柯克 使美国政客的安全担忧升级
Assassination of conservative leader Charlie Kirk escalates security fears among U.S. politicians.
查理·柯克(Charlie Kirk)遇刺事件加深了美国政治家的安全顾虑和情绪不安,特别是宾夕法尼亚州州长乔什·沙皮罗(Josh Shapiro),他以前曾遭到家庭纵火袭击。
The assassination of Charlie Kirk has heightened security concerns and emotional distress for US politicians, particularly for Pennsylvania Governor Josh Shapiro, who previously faced a home arson attack.
作为回应,一些政客取消公开露面,而另一些政客则依赖增加警察的存在。
In response, some politicians are canceling public appearances, while others rely on increased police presence.
尽管存在恐惧,许多领导人,包括马里兰州州长韦斯·摩尔,都誓言继续履行职责,不让暴力左右他们的行动。
Despite the fear, many leaders, including Maryland Governor Wes Moore, vow to continue their duties without letting violence dictate their actions.