西澳大利亚州麻疹病例在2025年猛增到35例,与在巴厘的旅行有关。 Western Australia sees measles cases surge to 35 in 2025, linked to travel in Bali.

西澳大利亚州报告有两例新的麻疹病例,与前往巴厘岛旅行有关,使该年度的病例总数达到35例。 Western Australia reports two new measles cases, linked to travel in Bali, bringing the year's total to 35 cases. 这一激增几乎比去年高六倍。 This surge is almost six times higher than last year. 卫生官员建议前往东南亚的人,特别是在学校放假期间,确保他们接种疫苗。 Health officials advise those traveling to Southeast Asia, especially during school holidays, to ensure they are vaccinated. 国家扩大了对前往高风险国家旅行的6至11个月婴儿的免费疫苗接种方案。 The state has expanded its free vaccination program for infants aged 6 to 11 months traveling to high-risk countries.