Nebraska-Lincoln大学计划削减27.5M美元的预算,包括取消方案和裁员。
University of Nebraska-Lincoln plans $27.5M budget cuts, including program eliminations and faculty layoffs.
内布拉斯加-林肯大学计划削减其预算2 750万美元,以解决赤字问题,提议取消6个学术方案,影响到640名学生,并可能导致77名教师被解雇,其中包括71名保有权职位。
The University of Nebraska-Lincoln plans to cut $27.5 million from its budget to address a deficit, proposing the elimination of six academic programs, affecting 640 students and potentially leading to 77 faculty layoffs, including 71 in tenure-track positions.
该计划还包括合并学术部门,削减行政和工作人员职位,以及规定整个校园支出1%。
The plan also includes merging academic departments, cutting administrative and staff positions, and imposing a 1% spending cut across campus.
最终决定将在校园反馈后由全国大学执政者委员会作出。
The final decision will be made by the NU Board of Regents after campus feedback.