最高法院允许南加利福尼亚州进行“巡回巡逻”,扭转移民检查的限制。
Supreme Court permits 'roving patrols' in Southern California, reversing limits on immigration checks.
美国最高法院允许联邦移民官员进行“巡回巡逻”, 并依据在南加州的露面情况拘留个人, 推翻临时限制令。
The U.S. Supreme Court has allowed federal immigration officials to conduct "roving patrols" and detain individuals based on appearance in Southern California, overturning a temporary restraining order.
这一决定遭到加利福尼亚州领导人的批评,允许特工人员使用“情节汇总”来确定合理的怀疑,从而影响全国移民执法。
This decision, met with criticism from California leaders, allows agents to use a "totality of circumstances" to establish reasonable suspicion, impacting immigration enforcement nationwide.
社区领导人对以种族划线和超越种族范围的可能性感到关切。
Community leaders are concerned about the potential for racial profiling and overreach.