菲律宾军方发誓支持马科斯总统, 抗议洪水工程中的腐败丑闻。 Philippine military vows support for President Marcos amid corruption scandal in flood projects.

菲律宾军方领导人拒绝呼吁撤回对总统小费迪南德·马科斯的支持, Philippine military leaders have rejected calls to withdraw support from President Ferdinand Marcos Jr., amid corruption allegations in flood control projects. 国防部长特奥多罗和军事参谋长布朗纳发表声明,强调军方致力于维护宪法和保持无党派立场。 Defense Secretary Teodoro and military chief Brawner issued a statement emphasizing the military's commitment to upholding the constitution and remaining non-partisan. 这起涉及公共资金回扣的丑闻引发了公众愤怒和小规模抗议, The scandal, involving kickbacks from public funds, has sparked public outrage and small protests, with a larger demonstration planned. 政府警告不要企图通过这些抗议活动破坏国家稳定。 The government has warned against attempts to destabilize the country through these protests.