尼泊尔在抗议和政治动荡中任命第一位女性总理Sushila Karki。
Nepal appoints its first female Prime Minister, Sushila Karki, amid protests and political turmoil.
尼泊尔总统任命Sushila Karki为临时总理, 称她为尼泊尔第一位女性领袖。
Nepal's president appointed Sushila Karki as the interim prime minister, marking her as the country's first female leader.
这一举动是在加德满都发生数周的暴力抗议之后发生的,导致哈加·普拉萨德·奥利总理辞职。
The move follows weeks of violent protests in Kathmandu that led to the resignation of Prime Minister Khadga Prasad Oli.
骚乱始于短期的社交媒体禁令, 但迅速扩大到更广泛的不满情绪, 包括腐败与失业。
The unrest began over a short-lived social media ban but quickly expanded to broader discontent, including corruption and unemployment.
抗议造成至少51人死亡,并实行军事宵禁。
The protests resulted in at least 51 deaths and a military-imposed curfew.
Karki以其反腐败立场著称,负责监督临时政府。
Karki, known for her anti-corruption stance, is tasked with overseeing the interim government.