工党议员办公室被烧毁,附近服务受损, 一名男子被控纵火. Man charged with arson after fire destroys Labour MP's office and damages nearby services.

Joshua Oliver, 28岁男子, 在华盛顿、Tyne和Wear的工党议员Sharon Hodgson选区办公室遭纵火后, 被控纵火。 Joshua Oliver, a 28-year-old man, has been charged with arson after a fire destroyed the constituency office of Labour MP Sharon Hodgson in Washington, Tyne and Wear. 烈火还损坏了一家为罕见遗传疾病患者提供的慈善机构和一家为同一楼内的退伍军人提供的国民保健体系心理健康服务机构。 The blaze also damaged a charity for people with rare genetic diseases and an NHS mental health service for veterans, located in the same building. Oliver将于9月13日在纽卡斯尔治安法院出庭。 Oliver will appear at Newcastle Magistrates' Court on September 13. 皇家检察署已敦促公众不要在网上分享可能损害案件的信息。 The Crown Prosecution Service has urged the public not to share information online that could prejudice the case.