爱尔兰农民警告EU-Mercosur贸易协议可能会让市场充斥更便宜、更低标准的南美牛肉。 Irish farmers warn EU-Mercosur trade deal could flood market with cheaper, lower-standard South American beef.

爱尔兰农场领导人警告说,欧盟-Mercosur贸易协议可能伤害爱尔兰牛肉农,因为它允许价格更低廉的南美牛肉进入欧洲,而欧洲生产的牛肉标准较低。 Irish farm leaders warn that the EU-Mercosur trade deal could hurt Irish beef farmers by allowing cheaper South American beef into Europe, which is produced with lower standards. 爱尔兰的一个MEP呼吁对这项协议作出协调反应,而另一些人则认为,反对这项协议可能会错过更广泛的经济利益,表明爱尔兰的利益已经超越了仅仅农业。 An Irish MEP calls for a coordinated response against the deal, while others argue that opposing it could miss out on broader economic benefits, suggesting Ireland's interests have shifted beyond just agriculture.