圭亚那Albouystown的火灾摧毁5所房屋,30人流离失所;政府提供援助。 Fire in Albouystown, Guyana, destroys five homes, displaces 30; government offers aid.

圭亚那Albouystown的火灾摧毁了5栋房屋,使大约30名居民流离失所。 A fire in Albouystown, Guyana, destroyed five houses and displaced about 30 residents. 圭亚那消防局充斥着火势,但因反应迟缓而遭到批评。 The Guyana Fire Service contained the blaze but faced criticism for a delayed response. 政府和反对党正在提供救济,包括临时住房和供应品,政府承诺向受影响的租户提供三个月的租金援助。 Government and opposition parties are providing relief, including temporary housing and supplies, with the government promising three months' rent assistance to the affected tenants.