加拿大面临着严重的住房危机,费用上涨影响到低收入和中产阶级加拿大人的可负担性。
Canada faces a severe housing crisis, with rising costs impacting affordability for lower-income and middle-class Canadians.
加拿大的内部政府文件突出了严重的住房危机,高昂的费用损害了经济,使人们很难找到生活的地方。
Internal government documents in Canada highlight a severe housing crisis, with high costs harming the economy and making it hard for people to find places to live.
弱势和低收入人口面临缺乏负担得起的住房的问题,而中产阶级加拿大人则苦于购买住房和延长租房时间,从而增加了成本。
Vulnerable and lower-income populations face a lack of affordable housing, while middle-class Canadians struggle to buy homes and stay in rentals longer, increasing costs.
预计房价将在2025年上涨,但两年内将保持凉爽,住房开始放缓,但仍高于10年平均水平。
Home prices are predicted to rise in 2025 but cool within two years, with housing starts slowing but staying above the 10-year average.
政府对低于市场价格的住房的投资滞后,影响到新来者和弱势群体。
The government's investment in below-market-rate housing has lagged, impacting newcomers and vulnerable groups.