加利福尼亚经济显示健康强劲,失业率低,就业增长率高,尽管面临挑战。
California's economy shows strong health with low unemployment and high job growth, despite challenges.
正如全州各种出版物所强调,加利福尼亚经济蓬勃发展。
California's economy is thriving, as highlighted in various publications across the state.
文章列出了39项积极指标,包括低失业率、高就业增长以及技术部门蓬勃发展。
The articles list 39 positive indicators, including low unemployment, high job growth, and a booming tech sector.
尽管面临住房成本高和环境问题等挑战,但该国经济表现强劲,值得注意。
The state's strong economic performance is noted despite challenges like high housing costs and environmental issues.
这些因素有助于全面乐观地看待加利福尼亚的经济健康状况。
These factors contribute to an overall optimistic view of California's economic health.