美国的通胀超过了美联储的目标,但美联储可能会因就业市场困难而降低利率。 US inflation exceeds Federal Reserve targets, but Fed may cut rates due to job market woes.

8月,美国通货膨胀率上升至2.9%,核心价格上涨3.1%,均高于美联储2%的目标。 US inflation rose to 2.9% year-over-year in August, with core prices up 3.1%, both above the Federal Reserve's 2% target. 天然气、食品和机票费用上涨是造成这一增加的原因。 Higher gas, food, and airfare costs contributed to the increase. 尽管通货膨胀不断上升,但预计美联储将在下次会议上降低短期利率,因为就业市场疲软,失业率上升,失业率为4.3%。 Despite rising inflation, the Fed is expected to cut short-term interest rates at its upcoming meeting due to a weakening job market, with unemployment claims rising and the unemployment rate at 4.3%.