联合国安全理事会谴责对卡塔尔的袭击,因为对加沙冲突的调解仍在进行。
UN Security Council condemns strikes on Qatar, where mediation for Gaza conflict is ongoing.
联合国安全理事会谴责最近对卡塔尔多哈的打击,但没有直接点名以色列,以色列声称对袭击哈马斯领导人负责。
The UN Security Council has condemned recent strikes on Doha, Qatar, without directly naming Israel, which claimed responsibility for targeting Hamas leaders.
美国和所有15个理事会成员国都支持这一声明,强调缓和和声援卡塔尔。
The US and all 15 council members supported the statement, emphasizing de-escalation and solidarity with Qatar.
理事会稍后将举行会议,讨论袭击事件,预计卡塔尔总理将出席。
The council will meet later to discuss the attack, with Qatar's Prime Minister expected to attend.
卡塔尔一直在加沙调解停火谈判,这次袭击被视为冲突的升级。
Qatar has been mediating ceasefire negotiations in Gaza, and the attack is seen as an escalation of the conflict.
欧盟还谴责了这些袭击,正在考虑对以色列实施制裁。
The EU has also condemned the strikes and is considering sanctions against Israel.