英国养恤金领取者收到确认有资格领取至多300英镑的冬季燃料付款的信函。 UK pensioners receive letters confirming eligibility for up to £300 Winter Fuel Payment.

联合王国工作与养老金部将于10月致函900万养恤金领取者,确认他们有资格领取100至300英镑的冬季燃料付款。 The UK's Department for Work and Pensions will send letters to nine million pensioners in October, confirming eligibility for a £100 to £300 Winter Fuel Payment. 符合条件的养恤金领取者必须在1959年9月22日之前出生,并且居住在英格兰或威尔士。 Eligible pensioners must be born before September 22, 1959, and live in England or Wales. DWP还将向符合条件的低收入养恤金领取者通报150英镑温室能源账单贴现。 The DWP will also notify eligible low-income pensioners about a £150 Warm Home Discount for energy bills. 冬季燃料付款将自动存入收款人的账户,养恤金领取人应警惕短信骗局。 The Winter Fuel Payment will be automatically deposited into recipients' accounts, and pensioners should be wary of text message scams.