内塔尼亚胡批准扩大E1定居点,增加3 400所住房,使巴勒斯坦国家的生存面临危险。
Netanyahu approves expansion of E1 settlement, adding 3,400 homes, risking Palestinian state viability.
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡已经批准扩大西岸的E1定居点,增加了3 400个新住房,威胁到未来巴勒斯坦国的生存能力。
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has approved an expansion of the E1 settlement in the West Bank, adding 3,400 new homes and threatening the viability of a future Palestinian state.
这一行动将东耶路撒冷与西岸隔离开来,受到国际社会的强烈批评,被视为和平谈判的重大障碍。
This move, which isolates East Jerusalem from the West Bank, has been strongly criticized by the international community and is seen as a significant obstacle to peace negotiations.
内塔尼亚胡对这个项目的认可突显了他反对建立巴勒斯坦国的立场。
Netanyahu's approval of the project underscores his stance against the creation of a Palestinian state.