能源部长计划 汉福德核清理延迟, 以安全为由, 尽管之前的保证。
Energy Secretary plans Hanford nuclear cleanup delay, citing safety, despite previous assurances.
据报告,能源部长Chris Wright告诉参议员Patty Murray说,他计划推迟在华盛顿Hanford核清理工地的工作,理由是安全问题。
Energy Secretary Chris Wright reportedly informed Senator Patty Murray that he plans to delay work at the Hanford nuclear cleanup site in Washington, citing safety concerns.
这与先前的公开保证相矛盾。
This contradicts previous public assurances.
该场址是全球最大的核清理设施之一,它拥有300亿美元的工厂,旨在将放射性废物转化为玻璃,以便安全处置。
The site, one of the largest nuclear cleanups globally, is home to a $30 billion plant meant to transform radioactive waste into glass for safe disposal.
根据一项具有法律约束力的协定,这一设施预定在10月15日前完成一个关键阶段,但计划的拖延引起重大关切。
This facility is set to complete a critical phase by October 15 under a legally binding agreement, but the planned delay raises significant concerns.