中国的稀土出口禁令威胁到印度的汽车工业, China's rare earth export ban threatens India's auto industry, highlighting need for local sourcing.

印度汽车工业面临危机, 因为中国禁止出口稀土产品, 这对于生产电动汽车磁铁至关重要。 India's auto industry faces a crisis due to China's ban on rare earth exports, crucial for making magnets used in electric vehicles. 这凸显了该行业对中国的依赖,因为短缺有可能扰乱节日季节的生产。 This highlights the industry's reliance on China, with shortages potentially disrupting production during the festive season. 工业领袖们呼吁发展当地采购和制造能力,以减少对外国供应商的依赖。 Industry leaders call for developing local sourcing and manufacturing capabilities to reduce dependency on foreign suppliers. 政府正在考虑奖励生产稀土矿物和磁铁,以加强国内供应链。 The government is considering incentives for producing rare earth minerals and magnets to strengthen domestic supply chains.