Trump谴责以色列对卡塔尔的空袭, Trump condemns Israel's airstrike in Qatar, calling it a misstep that harms US interests.

美国总统唐纳德·特朗普批评以色列对卡塔尔多哈哈马斯大院的空袭,指出这项决定是以色列总理本雅明·内塔尼亚胡单方面做出的,不是白宫单方面作出的。 US President Donald Trump criticized Israel's airstrike on a Hamas compound in Doha, Qatar, stating the decision was made unilaterally by Israeli PM Benjamin Netanyahu and not by the White House. Trump强调卡塔尔是一个强大的美国盟友,并对这次袭击表示遗憾,他说袭击没有推进美国和以色列的目标。 Trump emphasized Qatar's status as a strong US ally and expressed regret over the attack, which he said did not advance US or Israeli goals. 他向卡塔尔领导人保证,此类事件不会再次发生。 He assured Qatari leaders that such incidents wouldn't happen again. 这次袭击引起了多个国家的谴责,并有可能破坏和平谈判。 The strike drew condemnation from multiple countries and risks derailing peace talks.