以色列空袭卡塔尔, 以哈马斯为目标, 杀害一名卡塔尔军官, 并引起全球谴责。
Israel's airstrike in Qatar, targeting Hamas, kills a Qatari officer and draws global condemnation.
以色列对卡塔尔多哈哈马斯领导人的空袭引发了国际谴责, 德国官员称这次袭击“不可接受”, 并威胁区域稳定。
Israel's airstrike on Hamas leaders in Doha, Qatar, has sparked international condemnation, with German officials calling the attack "unacceptable" and threatening regional stability.
尽管这次袭击造成一名卡塔尔安全官员死亡,但卡塔尔仍誓言继续发挥调解作用。
Qatar vowed to continue its mediation role despite the attack, which killed a Qatari security officer.
美国和沙特阿拉伯表示声援卡塔尔,批评以色列的行动,并强调必须实现和平。
The US and Saudi Arabia expressed solidarity with Qatar, criticizing Israel's actions and stressing the need for peace.
这一事件引起了对人质谈判和区域紧张局势的关切,多国呼吁通过外交途径解决问题和追究责任。
The incident has raised concerns over hostage negotiations and regional tensions, with multiple nations calling for diplomatic solutions and accountability.