印度委托新的Lanza-N雷达 在海军战舰上, 推动当地国防制造。 India commissions new Lanza-N radar on navy warship, boosting local defense manufacturing.

印度公司Tata Astistic Systems Limited成功委托新的3D空中监视雷达(Lanza-N)搭乘一艘印度海军军舰,使用从西班牙Indra公司转让的技术。 Tata Advanced Systems Limited, an Indian company, has successfully commissioned a new 3D Air Surveillance Radar, the Lanza-N, on an Indian Navy warship with technology transferred from Spain's Indra. 这一雷达能够追踪各种空中和海上威胁,标志着印度在国防制造方面实现自力更生的一个重要步骤。 This radar, capable of tracking various aerial and naval threats, marks a significant step towards India's self-reliance in defense manufacturing. 这些雷达将安装在印度海军护卫舰、驱逐舰和航空母舰上,卡纳塔克现在正在当地生产。 The radars will be fitted on Indian Navy frigates, destroyers, and aircraft carriers, with local production now underway in Karnataka.