联邦上诉法院阻止特朗普总统解雇美国版权头目Shira Perlmutter。
Federal appeals court blocks President Trump from firing U.S. copyright chief Shira Perlmutter.
联邦上诉法院做出有利于Shira Perlmutter的裁决, 阻止特朗普总统试图将她撤职为美国最高版权官员。
A federal appeals court has ruled in favor of Shira Perlmutter, blocking President Trump's attempt to remove her as the U.S. top copyright official.
法院裁定,为立法部门服务的Perlmutter,未经参议院的确认,总统不得解雇他,坚持三权分立的原则。
The court decided that Perlmutter, who serves the Legislative Branch, could not be fired by the President without Senate confirmation, upholding principles of separation of powers.
该决定允许Perlmutter恢复她的角色,直到案件解决为止。
The decision allows Perlmutter to resume her role until the case is resolved.