尽管海洋温暖,热带波浪的发展受到阻碍,使大西洋在这个飓风季节保持异常平静。 Despite warm seas, a tropical wave's development is hindered, keeping the Atlantic unusually calm this hurricane season.

今天,在飓风季节的高峰时期,大西洋仍然异常安静。 Today, at the peak of hurricane season, the Atlantic remains unusually quiet. 西非以外的热带波浪在下周发展成暴风雨的概率低20%, A tropical wave off West Africa has a low 20% chance of developing into a storm over the next week, moving west-northwest at about 15 mph. 正在密切监测各种条件,但高风向和撒哈拉尘土正在阻碍发展,尽管海温较暖。 Conditions are being monitored closely, but higher winds aloft and Saharan dust are hindering development, despite warm sea temperatures. 下一个命名的风暴将是加布里埃尔. The next named storm would be Gabrielle.