叙利亚男子因用致命的刀子攻击德国的“多样性的节日”,被判无期徒刑。
Syrian man sentenced to life for deadly knife attack at Germany's "Festival of Diversity."
一名27岁的叙利亚男子被确认为Issa Al H.,因在德国索林根对“多样性节”进行致命的用刀攻击被判处终身监禁。
A 27-year-old Syrian man, identified as Issa Al H., was sentenced to life in prison for a deadly knife attack at a "Festival of Diversity" in Solingen, Germany.
这次袭击在一次为期三天的活动的开场夜发生,造成3人死亡,8人受伤。
The attack, which killed three people and left eight others injured, took place on the opening night of a three-day event.
Al H.,伊斯兰国家集团成员,在袭击的第二天被捕。
Al H., a member of the Islamic State group, was arrested the day after the attack.
法院认定他犯有谋杀、谋杀未遂和在网上散布IS宣传等罪行,指出他自2019年以来已大为激进。
The court found him guilty of murder, attempted murder, and spreading IS propaganda online, noting he had radicalized significantly since 2019.