新的研究显示 威尔士的新爸爸 正在死于自杀 以七倍于新妈妈的比例。 New research reveals new dads in Wales are dying by suicide at seven times the rate of new moms.

来自威尔士的近期研究突显了一种趋势:新父亲在婴儿出生前1 001天死于自杀的比率是新母亲的7倍。 Recent research from Wales has highlighted a concerning trend: new fathers are dying by suicide at seven times the rate of new mothers during their baby's first 1,001 days. 这种“隐蔽的危机”由于主要向孕妇和新母亲提供精神健康支助(不包括父亲)而加剧。 This "hidden crisis" is exacerbated by the fact that mental health support is primarily available for pregnant women and new mothers, excluding fathers. 前卫生部长Andrea Leadsom女士启动了1001个关键日基金会,以解决这一问题,目的是支持父母心理健康,让婴儿有最好的人生开端。 Former health minister Dame Andrea Leadsom has launched the 1001 Critical Days Foundation to address this issue, aiming to support parent mental health and give babies the best start in life. 该基金会向联合王国家庭创业基金颁发100万英镑,用于旨在支持新父亲的 " 父亲事务 " 方案。 The foundation has awarded £1 million to Home-Start UK for the Dad Matters program, designed to support new fathers.