日本航空公司因飞行员饮酒引起长达18小时的飞行延迟而收到警告。 Japan Airlines gets warning over pilot's drinking causing up to 18 hours of flight delay.

日本航空公司(JAL)收到交通部的第二次警告, 因为一名飞行员在夏威夷过度饮酒导致三架航班延误, Japan Airlines (JAL) received a second warning from the transport ministry after a pilot's excessive drinking in Hawaii led to three flight delays, one up to 18 hours. JAL总统Mitsuko Tottori道歉并承诺更严格地检查健康和酒精。 JAL President Mitsuko Tottori apologized and promised stricter health and alcohol checks. 在此之前,在2020年12月禁止船员在类似事件发生后过夜停留期间饮酒。 This follows a December 2020 ban on crew alcohol use during overnight stays after similar incidents. 运输部长批评JAL缺乏安全教育。 The transport minister criticized JAL for inadequate safety education.